HangzhouHangzhou
Hangzhou est la ville la plus poétique de Chine — la « Cité des Paradis » décrite par Marco Polo. Le lac de l’Ouest est l’âme de cette ville : « La neige résiduelle sur le pont brisé », « L’aube printanière sur la digue de Su », « Le coucher de soleil sur le pavillon du Foudre »… Chaque nom est un tableau. Les plantations de thé de Longjing, l’ancien temple Lingyin et la zone humide de Xixi viennent parsemer ce paysage. La beauté de Hangzhou ne réside pas dans un site touristique en particulier, mais dans la fusion parfaite entre les montagnes, les cours d’eau et la ville.
Découvrez Hangzhou
Lieux touristiques populaires
Tout afficher
Le lac de l'Ouest
Le lac de l’Ouest est le paysage le plus emblématique de la Chine, alliant nature et culture. En vous promenant à pied ou à vélo autour du lac, chaque virage vous dévoile une nouvelle peinture à l’encre de Chine. C’est entre 6 h et 7 h du matin que l’affluence est la plus faible et que la lumière est la plus belle.

La tour de Leifeng
Une fois au sommet, la vue panoramique sur le lac de l’Ouest est imprenable. Au crépuscule, le « coucher de soleil sur le Lei Feng » est le plus beau des dix panoramas du lac de l’Ouest.

La zone humide de Xixi
Une expérience totalement différente de celle du lac de l’Ouest : l’une est empreinte de raffinement et de culture, l’autre de charme sauvage et de nature. La barque à rames est l’âme de Xixi.

Le temple Lingyin
La sérénité et la solennité du temple Lingyin se démarquent nettement des autres temples chinois, souvent fortement commercialisés. Les bracelets de 18 perles (38 yuans) ne sont vendus qu’à la boutique d’objets religieux du temple — les étals à l’entrée ne proposent que des contrefaçons.

Temple Faxi
Si le temple Lingyin est le « temple principal » de Hangzhou, le temple Faxi est quant à lui la « star des réseaux sociaux ». L’atmosphère créée par ses murs jaunes et ses magnolias anciens, sa réputation de lieu propice aux rencontres amoureuses, ainsi que la vue sur les montagnes depuis la salle Yuantong : c’est le temple préféré des jeunes de Hangzhou. Situé tout près du temple Lingyin, vous pouvez en profiter pour les visiter tous les deux lors d’une même sortie.

Rue Xiahezhijie
Si le lac de l’Ouest est la vitrine de Hangzhou, la rue Xiahe Zhijie en est l’âme. Ici, pas de groupes de touristes, seulement des habitants qui promènent leur chien, des jeunes artistes qui boivent un café et des bateaux de marchandises sur le canal. C’est l’endroit idéal pour venir prendre le thé et se laisser aller à la rêverie l’après-midi, puis admirer le coucher de soleil sur le canal à la tombée de la nuit.
Itinéraires recommandés
Tout afficherde votre arrivée à votre départ, je m’occupe de tout
Hôtels, transports, billets d’entrée, restaurants, conseils pour éviter les pièges : organisez votre voyage à Hangzhou en une seule étape. Il ne vous reste plus qu’à emporter votre passeport et votre curiosité.