China Tripos

Tây An Hướng dẫn ẩm thực

Ăn gì, tìm ở đâu, và cách gọi món như người địa phương

🥢 Các món ăn không thể bỏ qua

Bánh mì nhúng thịt cừu

Bánh mì nhúng thịt cừuLamb Soup with Flatbread

Món thịt cừu hầm bánh mì là món ăn tinh túy của Tây An — nước dùng thịt cừu trắng đục, đậm đà kết hợp với những miếng bánh mì xé tay. Cách thưởng thức chính thống nhất là tự tay xé bánh mì thành những miếng cỡ hạt đậu nành, sau đó đầu bếp sẽ rưới nước dùng thịt cừu sôi sùng sục lên trên. Mỗi miếng đều thấm đẫm nước dùng, thơm ngon đậm đà.

25-50 nhân dân tệ/bát

Ăn ở đâu

Xiyang Market (西羊市)Lao Mi Jia Da Yu Paomo (老米家大雨泡馍)

Cửa hàng lâu đời trong ngõ sâu của Phố Hồi giáo, là lựa chọn hàng đầu của người dân địa phương. Khoảng 38 nhân dân tệ/bát.

Mẹo đặt món: Cách bẻ bánh mì là chìa khóa — bẻ thành miếng cỡ hạt đậu nành sẽ thấm gia vị nhất. Ăn kèm với tỏi ngâm đường và tương ớt.
Mì Biangbiang

Mì BiangbiangBiangbiang Noodles

Món mì đặc trưng nhất của Tây An — mì kéo tay rộng và dài, độ rộng ngang ngửa với dây thắt lưng. Trên mặt mì rắc ớt bột, tỏi băm và hành lá, sau đó rưới dầu nóng hổi lên, tiếng “xèo” vang lên cùng mùi thơm bùng nổ.

15–25 nhân dân tệ/bát

Ăn ở đâu

Nanyuanmen (南院门)Biangbiang Noodles (Nanyuanmen Branch) (Biangbiang面(南院门店))

Chi phí khoảng 15–20 nhân dân tệ/người.

Mẹo đặt món: Hãy ăn khi còn nóng! Nếu ăn được cay thì hãy thêm nhiều ớt.

🛒 Đồ ăn vặt đường phố

Bánh mì kẹp thịt

Bánh mì kẹp thịtChinese Hamburger

Bánh mì kẹp thịt (Rou Jia Mo) được mệnh danh là “bánh mì kẹp thịt Trung Quốc” — bánh mì Bái Ji giòn bên ngoài, mềm bên trong, kẹp thịt hầm nước sốt trong nhiều giờ. Thịt có sự kết hợp hài hòa giữa phần nạc và phần mỡ, được hầm mềm nhừ và thấm đẫm gia vị, sau đó băm nhỏ rồi kẹp vào bánh mì vừa mới ra lò.

10–20 nhân dân tệ/chiếc

Ăn ở đâu

Dongmutou Market (东木头市)Qin Yu Rou Jia Mo (秦豫肉夹馍)

Địa điểm này từng xuất hiện trong chương trình “Hương vị Trung Quốc”. Chỉ bán đến trưa.

Mẹo đặt món: Nên gọi món “mỡ và nạc” để thưởng thức ngon nhất. Món ăn tiêu chuẩn gồm bánh mì kẹp thịt + mì lạnh + nước ngọt Băng Phong, “bộ ba” không thể thiếu của người Xi’an.
Mì lạnh

Mì lạnhCold Noodles

Sợi mì dai mềm, mịn màng ăn kèm với dưa chuột bào sợi, giá đỗ và gluten, rưới sốt mè, nước tỏi, ớt xào dầu và giấm. Vị chua cay mát lạnh, xua tan hoàn toàn cái nóng oi bức.

8–15 nhân dân tệ/bát

Ăn ở đâu

Beilin District (碑林区)

Các quán nhỏ ven đường có mặt khắp nơi.