China Trip
★ ความช่วยเหลือฉุกเฉินและทางการแพทย์

หมายเลขฉุกเฉินในจีนและวิธีขอความช่วยเหลือทางการแพทย์ (2026)

โทรฟรีจากโทรศัพท์ทุกเครื่อง คุณไม่ต้องใช้ซิมการ์ดหรือเครดิต — แต่คุณต้องมีสัญญาณ

หมายเลขฉุกเฉินในจีน

110

ตำรวจ

119

ดับเพลิง

120

รถพยาบาล

122

อุบัติเหตุจราจร

911 และ 112 ใช้ไม่ได้ในจีนแผ่นดินใหญ่ โทร 110, 119, 120 หรือ 122

โทรศัพท์ต่างประเทศบางรุ่นรู้จักเฉพาะ 911 และ 112 เป็นหมายเลขฉุกเฉิน ดังนั้น 110 อาจไม่เชื่อมต่อหากไม่มีซิมการ์ดในโทรศัพท์ หากไม่มีอะไรเกิดขึ้น ลอง 112 หรือส่งหน้านี้ให้คนใกล้ตัวและให้เขาโทรแทนคุณ

พนักงานรับสายพูดภาษาจีนกลาง ภาษาอังกฤษหายาก แม้ในเมืองใหญ่ที่สุด — การ์ดวลีด้านล่างมีไว้เพื่อสิ่งนี้โดยเฉพาะ

แสดงสิ่งนี้ให้คนที่พูดภาษาจีน

ชี้ไปที่บรรทัดที่คุณต้องการ หรือขยายและยื่นโทรศัพท์ให้

我不会说中文。请看下面的短语,或把回答写下来。

กรุณาเรียกรถพยาบาล

พาฉันไปห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด

ฉันต้องพบแพทย์ตอนนี้

กรุณาช่วยฉันติดต่อตำรวจ

ฉันทำหนังสือเดินทางหาย

ฉันหาโรงแรมไม่เจอ

กรุณาช่วยฉันติดต่อสถานทูตของฉัน

กรุณาเขียนลงไป

ไม่ใช่เหตุฉุกเฉิน?

12345 คือสายบริการภาครัฐสำหรับปัญหาที่ไม่เร่งด่วน — ข้อร้องเรียนของนักท่องเที่ยว การเรียกเก็บเกิน การขอใบอนุญาต บางเมืองมีเจ้าหน้าที่พูดภาษาอังกฤษ แต่เฉพาะในเวลาทำการ ไม่ใช่บริการ 24 ชั่วโมง และไม่ใช่หมายเลขที่ถูกต้องในเหตุฉุกเฉิน

หากคุณต้องการพบแพทย์

สำหรับเรื่องเร่งด่วนใด ๆ ไปที่แผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด — เปิด 24 ชั่วโมง อย่าหาคลินิกนานาชาติ: นั่นคือบริการผู้ป่วยนอกที่มีเวลาทำการ

  • •急诊 แผนกฉุกเฉิน โรงพยาบาลรัฐทุกแห่งมี และไม่เคยปิด
  • •โรงพยาบาลต้องทำให้เหตุฉุกเฉินที่คุกคามชีวิตมั่นคงก่อน และการลงทะเบียนและการชำระเงินสามารถจัดการภายหลังได้ คุณยังจะถูกขอให้จ่าย ดังนั้นอย่าคิดว่าจะรักษาฟรี
  • •พกหนังสือเดินทางของคุณ เอกสารต่างประเทศมักต้องดำเนินการที่เคาน์เตอร์ที่มีเจ้าหน้าที่ — ตู้บริการตนเองมักต้องใช้บัตรประชาชนจีน
  • •การชำระเงินทำงานเหมือนที่อื่นในจีน: โดยปกติ Alipay หรือ WeChat Pay ด้วยบัตรต่างประเทศของคุณ และใช้เงินสดสำรอง คาดว่าจะต้องชำระแต่ละขั้นตอนไปเรื่อย ๆ
  • •国际医疗部 แผนกการแพทย์นานาชาติ ขอสำหรับปัญหาที่ไม่เร่งด่วน หรือหากคุณต้องการให้ตรวจเป็นภาษาอังกฤษ — โรงพยาบาลรัฐขนาดใหญ่มี แต่เปิดตามเวลาทำการ
  • •特需门诊 คลินิกผู้ป่วยนอกระดับพรีเมียม แตกต่างจากข้างต้น และอาจไม่มีเจ้าหน้าที่พูดภาษาอังกฤษ
  • •โรงพยาบาลนานาชาติเอกชน เช่น United Family, Raffles และ Parkway เป็นตัวเลือกที่มีภาษาอังกฤษที่เชื่อถือได้และเรียกเก็บตรงกับบริษัทประกันของคุณ

หากคุณกำลังเคลมประกันการเดินทาง

ขอเอกสารสามอย่างที่เคาน์เตอร์ บริษัทประกันมักปฏิเสธการเคลมที่ขาดเอกสารใดเอกสารหนึ่ง

  • •发票 — ใบเสร็จอย่างเป็นทางการ
  • •费用明细清单 — ใบเรียกเก็บเงินแบบแยกรายการ
  • •诊断证明 — ใบรับรองการวินิจฉัย
  • •โทรสายช่วยเหลือ 24 ชั่วโมงของบริษัทประกันก่อนการอพยพหรือค่าใช้จ่ายก้อนใหญ่ กรมธรรม์ส่วนใหญ่จะไม่จ่ายสำหรับสิ่งเหล่านั้นหากคุณจัดการเองก่อน

ก่อนคุณบิน

  • •บันทึกหน้านี้ลงในโทรศัพท์หรือพิมพ์ออกมา เว็บไซต์นี้ไม่สามารถเปิดได้จากภายในจีนแผ่นดินใหญ่ และคุณจะต้องการมันที่นั่นมากกว่าที่นี่
  • •เขียนอาการแพ้ โรคประจำตัว และยาที่ใช้อยู่เป็นภาษาจีน ไว้ในบันทึกโทรศัพท์และบนกระดาษ รายการที่เฉพาะเจาะจงปลอดภัยกว่าวลีทั่วไปมาก
  • •บันทึกชื่อและที่อยู่โรงแรมเป็นภาษาจีน หมายเลขฉุกเฉินกงสุลของสถานทูตคุณ และสาย 24 ชั่วโมงของบริษัทประกัน
  • •พกหนังสือเดินทางของคุณ — คุณต้องใช้สำหรับลงทะเบียนโรงพยาบาลและเช็คอินโรงแรม
เลือก "บันทึกเป็น PDF" ในหน้าต่างพิมพ์

หมายเลขฉุกเฉิน: คำถามที่พบบ่อย

หมายเลขฉุกเฉินในจีนคืออะไร?

110 สำหรับตำรวจ 119 สำหรับดับเพลิง 120 สำหรับรถพยาบาล และ 122 สำหรับอุบัติเหตุจราจร ฟรีและใช้ได้จากโทรศัพท์ทุกเครื่องที่มีสัญญาณ มีหรือไม่มีซิมการ์ด

พนักงานรับสายจะพูดภาษาอังกฤษหรือไม่?

เกือบจะแน่นอนว่าไม่ ภาษาอังกฤษหายากในสายฉุกเฉิน แม้ในปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้ นั่นคือสิ่งที่การ์ดวลีในหน้านี้มีไว้ — แสดงให้คนใกล้ตัวและให้เขาโทร

โรงพยาบาลจีนจะรักษาฉันก่อนที่ฉันจะจ่ายหรือไม่?

เหตุฉุกเฉินที่คุกคามชีวิตต้องได้รับการทำให้มั่นคงก่อน และการลงทะเบียนและการชำระเงินสามารถจัดการภายหลังได้ ในทางปฏิบัติคุณยังจะถูกขอเงิน ดังนั้นอย่าคิดว่าการรักษาฟรี

ฉันต้องพกเงินสดในจีนหรือไม่?

ช่วยได้ เคาน์เตอร์โรงพยาบาลส่วนใหญ่รับ Alipay หรือ WeChat Pay ด้วยบัตรต่างประเทศ แต่ตู้บริการตนเองมักต้องใช้บัตรประชาชนจีน และเครื่องรูดบัตรที่อ่านบัตรคุณไม่ได้ไม่ใช่สิ่งที่คุณอยากแก้ในเหตุฉุกเฉิน

มีอะไรผิดพลาดอีกหรือไม่?

รายการตรวจสอบ "ก่อนเดินทาง" ของเราครอบคลุมการชำระเงิน การเชื่อมต่อ แอป และด้านปฏิบัติของการมาถึงจีน

การเตรียมตัวก่อนเดินทาง →