China Tripos

שיאןמדריך קולינרי

מה לאכול, איפה למצוא, ואיך להזמין כמו מקומי

🥢 מאכלים שאסור לפספס

לחם טבול במרק כבש

לחם טבול במרק כבשLamb Soup with Flatbread

"כבש עם לחם" הוא המאכל המייצג של שיאן — מרק כבש לבן, סמיך וטעים, המוגש עם חתיכות לחם שנקרעו ביד. הדרך האותנטית ביותר לאכול את המנה היא לקרוע את הלחם בעצמכם לגודל של פולי סויה, ולאחר מכן המטבח ישפוך עליו מרק כבש רותח. כל ביס ספוג במרק, עם טעם עשיר וריחני.

25-50 יואן לקערה

לאן לאכול

Xiyang Market (西羊市)Lao Mi Jia Da Yu Paomo (老米家大雨泡馍)

חנות ותיקה בסמטאות העמוקות של רחוב ההוי, הבחירה המועדפת על המקומיים. כ-38 יואן לקערה.

טיפים להזמנת אוכל: הסוד טמון בפירוק הלחם — יש לפרק אותו לגודל של פולי סויה כדי שיספוג את הטעם בצורה הטובה ביותר. מגישים עם שום מסוכר ורוטב צ'ילי.
אטריות ביאנג-ביאנג

אטריות ביאנג-ביאנגBiangbiang Noodles

מאכל הפסטה האופייני ביותר לשיאן — אטריות משיכות בעבודת יד, רחבות וארוכות, שרוחבן דומה לחגורה. על האטריות מפזרים אבקת צ'ילי, שום קצוץ ובצל ירוק, ויוצקים שמן רותח, וריח נפלא מתפוצץ באוויר עם צליל "זי-לה".

15-25 יואן לקערה

לאן לאכול

Nanyuanmen (南院门)Biangbiang Noodles (Nanyuanmen Branch) (Biangbiang面(南院门店))

15-20 יואן לאדם.

טיפים להזמנת אוכל: אכלו כל עוד זה חם! אם אתם אוהבים חריף, הוסיפו עוד פלפלים.

🛒 אוכל רחוב

רווג'אמו

רווג'אמוChinese Hamburger

"רו-ג'ה-מו" מכונה "ההמבורגר הסיני" — לחם "באי-ג'י" פריך מבחוץ ורך מבפנים, ממולא בבשר מתובל שבושל לאט במשך שעות. הבשר, המשלב שומן ורזה, מתבשל עד שהוא רך ונימוח, מתובל היטב, נחתך דק ומוכנס לתוך הלחם הטרי שיצא זה עתה מהתנור.

10-20 יואן ליחידה

לאן לאכול

Dongmutou Market (东木头市)Qin Yu Rou Jia Mo (秦豫肉夹馍)

המקום הופיע בתוכנית "סין על קצה הלשון". המקום פתוח למכירה רק עד הצהריים.

טיפים להזמנת אוכל: מומלץ להזמין את המנה "שומן ורזה". המנה הסטנדרטית כוללת לחם ממולא בבשר (Rou Jia Mo) + "ליאנגפי" (Lianpi) + סודה "בינגפנג" – "השלישייה" הקלאסית של תושבי שיאן.
ליאנגפי

ליאנגפיCold Noodles

אטריות אלסטיות וחלקות עם רצועות מלפפון, נבטים וגלוטן, מתובלות ברוטב שומשום, מי שום, פלפל חריף בשמן וחומץ. מרעננות, חמצמצות וחריפות, שמפיגות את חום הקיץ.

8-15 יואן לקערה

לאן לאכול

Beilin District (碑林区)

יש דוכנים קטנים בכל מקום.