China Tripos

شنغهاي دليل المأكولات

ماذا تأكل، وأين تجده، وكيف تطلب الطعام مثل السكان المحليين

🥢 الأطباق التي لا بد من تذوقها

خساو

خساوSoup Dumplings

عجينة رقيقة تحيط بحشوة لحم لذيذة ومرق ساخن. قم أولاً بأخذ قضمة صغيرة لامتصاص المرق، ثم اغمسها في شرائح الزنجبيل والخل.

30-50 يوان/سلة

أين نأكل

Yu Garden (豫园)Nanxiang Steamed Bun Shop (南翔馒头店)

تناول الطعام في الطابق الثاني، سلة صغيرة من فطائر الكركند 45 يوان/سلة.

نصائح لطلب الطعام: قم أولاً بأخذ قضمة صغيرة لتخرج البخار، ثم امتص الحساء، ثم اغمسها في الخل. لا تبتلعها دفعة واحدة — فهي ساخنة جدًا!
فطائر المانتو المقلية

فطائر المانتو المقليةPan-fried Pork Buns

القاع ذهبي ومقرمش، والجزء العلوي طري، ويحتوي على حشوة لحم خنزير لذيذة ومرق ساخن.

10-20 يوان/4 قطع

أين نأكل

Nanjing Road (南京路)Dahuchun (大壶春)

مطعم عريق منذ عام 1932، وأحد أشهر مطاعم الفطائر المقلية المصنوعة من العجين المخمر.

نصائح لطلب الطعام: انتظر دقيقتين بعد تقديم الطبق قبل تناوله — فالمرق بداخله ساخن جدًا!

🍽️ توصيات المطاعم

المأكولات المحلية

المأكولات المحليةShanghai Benbang Cuisine

الصلصات الغنية بالزيت والصلصة الحمراء — لحم الخنزير المطهو بالصلصة الحمراء دسم دون أن يكون مملًا، والروبيان المقلي بالزيت حلو وطازج وقشرته مقرمشة.

150-250 يوان/شخص

أين نأكل

Tianping Road (天平路)Lao Jishi (老吉士)

أحد أشهر مطاعم المطبخ المحلي، يُنصح بالحجز مسبقًا.

نصائح لطلب الطعام: أطباق المطبخ المحلي تميل إلى الحلاوة، فإذا لم تكن معتادًا عليها، يمكنك طلب الخضار لتوازن الطعم. لحم خنزير مطهو بالصلصة الحمراء مع الأرز — مزج الأرز بمرق اللحم هو جوهر الطبق.