China Tripos

ChengduMatguide

Vad man ska äta, var man hittar matställen och hur man beställer mat som en lokalinvånare

🥢 Rätter du inte får missa

Chengdus hotpot

Chengdus hotpotChengdu Hot Pot

Chengdus hotpot är känd för sin kryddiga, friska och aromatiska smak, där den röda buljongen på nötfett är själva essensen. I den kokande kopparkastrullen bubblar den rödglänsande buljongen på nötfett, och man doppar in färska magar, struphuvuden, gåsintar och mört nötkött i den, för att sedan doppa dem i en skål med sesolja och vitlöksmos. Jämfört med Chongqings hotpot är Chengdus hotpot mer bedövande och aromatisk, med en mer nyanserad hetta.

80–120 yuan/person

Var ska man äta

Multiple locations (多家分店)Xiaolongkan / Shu Daxia / Dian Tai Xiang (小龙坎 / 蜀大侠 / 电台巷)

Alla är populära och anrika restauranger. Köerna är längst vid Xiaolongkan, Shu Daxia har en trevlig miljö och Dian Tai Xiang har en mer folklig atmosfär. Priset ligger på 80–120 yuan per person.

Tips för att beställa mat: Beställ inte en ”yuan yang”-gryta – när du är i Chengdu ska du äta den röda grytan, och ”svagt kryddig” är minimikravet. Koka ”qishangbaxia”-magen i 8 sekunder. Beställ absolut röd socker-ziba för att lindra hetan.

🛒 Gatumat

Chuanchuanxiang

ChuanchuanxiangChuan Chuan Xiang

Chuanchuanxiang är en prisvärd variant av hotpot – olika råvaror träs på bambuspinnar och kokas i en stark och kryddig buljong. Man väljer själv sina spett och betalar efter antalet pinnar när man ätit klart; en pinne kostar mellan några mao och en yuan. Det är billigare än hotpot men lika mättande, och är Chengdus mest vardagliga maträtt.

50–80 yuan per person

Var ska man äta

Kuixinglou Street (奎星楼街)Maojiao Huola (冒椒火辣)

Lokalbefolkningens favorit, känd för sina köer. 50–60 yuan per person.

Yulin (玉林)Yulin Chuanchuanxiang (玉林串串香)

Ursprunget till ”kall gryta med grillspett”, med nötkött i åtta olika smaker.

Tips för att beställa mat: Det är först när man tar en hel näve som det känns riktigt storslaget. Släng inte pinnarna när du är klar – servitören räknar ut priset efter antalet pinnar. Om du inte tål stark mat, beställ en ”yuan-yang-buljong”.

🍬 Snacks och desserter

Äggkaka

ÄggkakaEgg Cake

Danhonggao är Chengdus mest populära gatumaträtt – den bakas på plats i små kopparpannor med ägg och mjöl, med en gyllene och lätt krispig yta och en mjuk och söt insida. Fyllningen kan vara söt eller salt: vitt socker och sesamfrön, grädde, köttflingor, picklad kål… Varje invånare i Chengdu har sin egen favoritkombination.

6–8 yuan/st

Var ska man äta

All over the city (全城)Heji Egg Pancakes / Yi Laoda Egg Pancakes (贺记蛋烘糕 / 易老大蛋烘糕)

Det som tillagas vid vägkanten smakar bäst. Ta en söt och en salt – rekommenderas: vit socker och sesam + grädde.

Tips för att beställa mat: Man måste äta dem medan de är varma! När de kallnar blir de inte längre krispiga. Att ta en söt och en salt är det vanliga sättet att äta på i Chengdu.